Centro de Formação Continua e de Projectos Especiais = 成人教育及特別計劃中心

I Encontro Académico de Ensino Curricular de Português e de Tradução Chinês/Português : actas

A escola de artes visuais : curso de comunicação gráfica 1994-1995 = 視覺藝術學校:平面設計高等專科課程

Escola de Comercio e Turismo : bacharelato em comercio = 貿易暨旅遊學校:三年制商貿管理高等專科學位課程

Escola de Educação Física e Desporto : curso do Educação Física e Desporto para professores em exercício = 體育暨運動學校:體育及運動教育課程:在職體育教師培訓課程

Escola de Linguas e Traducao = 語言暨翻譯學校

澳門理工學報:

Revista de estudos de “um pais, dois sistemas” = “一國兩制”研究（葡文專集） = Academic journal of “one country, two systems”

Contos da China de hoje : em busca de uma identidade

Alegoria : (ensaios) = 託寓 (隨筆)

Um estudo da evolução das teorias clássicas da tradução na China = 中國傳統翻譯理論的發展研究

Livro azul : relatório sobre o ensino do português em Instituições de Ensino Superior da China (1960-2020) =b中國高等院校葡萄牙語教學發展報告藍皮書(1960-2020) / direcção, Lei Ngan Lin (李雁蓮), Vivian ; coordenação, Zhang Yungfeng(張云峰), Isabel Poço Lopes, Adelina Castelo