濠上集勝 : 澳門頤園書畫會七十周年特集 = Um encontro de tesouros : o 70.º aniversário da Associação dos Calígrafos e Pintores Chineses Yu Un de Macau = A gathering of treasures: the 70th anniversary of the Yu Un Chinese Calligraphers and Painters Association of Macao

澳門頤園書畫會會員作品集2021 = Obras dos membros da Associação dos Calígrafos e Pintores Chineses Yu Un de Macau 2021 = Members' artworks of Yu Un Chinese Calligraphers and Painters Association of Macao 2021

從僑民與飲食文化說起 = Histórias sobre os Chineses ultramarinos em Macau e a sua cultura culinária = Stories about overseas Chinese in Macao and their culinary culture

詩像澳門 = Poemografia de Macau = Macao poemography

明清以來澳門華人廟宇與社會網絡 = Chinese temples and social networks in Macau since the Ming and Qing dynasties

大禹治水 = Yu, o grande, controla as águas = Yu the great Who controlled the waters

神農嘗百草 = Shen Nong experimenta todos os tipos de ervas = Shennong tasting hundreds of herbs

嫦娥奔月 = Chang'e voa para a lua = Chang'e flying to the moon

精衛填海 = Jingwei enche o mar = Jingwei filling the sea

澳門中樂團 : 樂季音樂會. 2021-22 = Orquestra Chinesa de Macau : programa da temporada de concertos. 2021-22 = The Macao Chinese Orchestra : concert season programme. 2021-22

大航海時代與澳門 : 中日朝越四國澳門漢文文獻檔案彙編(1500-1644) = Great Maritime Era and Macao : compilation of Macao chinese literature archives in China, Japan, Korea and Vietnam (1500-1644)

澳門緬華互助會成立五十週年紀念特刊