潔素瑩然 : 景德鎮御窯博物館藏 : 珠山出土永樂官窯瓷器 = Brilhante e Pura : porcelanas do período yongle do Forno Oficial e Museu de Jingdezhen, das escavações em Zhushan = Shining Clean : yongle porcelain excavated from Zhushan of the Jingdezhen Official Kiln and Museum

潤物無聲 : 第三十屆全澳書畫聯展獲獎藝術家廖文暢作品 = O cultivador de silêncios : pintura de Lio Man Cheong vencedor do prémio especial melhor criação da XXX exposição colectiva dos artistas de Macau = The silent nurturer : painting of Lio Man Cheong winner of the best creation special prize of the XXX collective exhibition of Macao artists