星級旅遊服務認可計劃 : 評審準則(飲食及飲料場所) = Programa de avaliação de serviços turísticos de qualidade : critérios de avaliação(estabelecimentos de comidas e bebidas ) = Quality tourism services accreditation scheme : assessment criteria(food and beverage establishment

星級旅遊服務認可計劃 2014 = Programa de avaliacao de servicos turisticos de qualidade 2014 : 評審準則(飲食及飲料場所) : criterios de avaliacao(establecimentos de comidas e bebidas) = Quality tourism services accreditation scheme 2014 : assessment criteria (food and beverage establishments)

澳門土生葡菜烹調繪本 = Um livro ilustrado de receitas macaenese = Colors in the pot : an illustrated macanese cuisine cook book

星級旅遊服務認可計劃: 評審準則(一級餐廳) = Programa de avaliação de serviços turísticos de qualidade:critérios de avaliação(restaurante de 1.a classe) = Quality tourism services accreditation scheme : assessment criteria( first class restaurant)

星級旅遊服務認可計劃: 評審準則(二級餐廳) = Programa de avaliação de serviços turísticos de qualidade :critérios de avaliação(restaurante de 2.a classe) = Quality tourism services accreditation scheme : assessment criteria(second class restaurant)

星級旅遊服務認可計劃 2014 : 評審準則(二級餐廳) = Programa de avaliacao de servicos turisticos de qualidade 2014 : criterios de avaliacao(restaurante de 2.a classe) = Quality tourism services accreditation scheme 2014 : assessment criteria(second class restaueant)

星級旅遊服務認可計劃 2014 : 評審準則(一級餐廳) = Programa de avaliacao de servicos turisticos de qualidade 2014 : criterios de avaliacao(restaurante de 1.a classe) = Quality tourism services accreditation scheme 2014 : assessment criteria(first class restaueant)

星級旅遊服務認可計劃 : 評審準則(豪華餐廳) = Programa de avaliação de serviços turísticos de qualidade : critérios de avaliação (restaurante de luxo) = Quality tourism services accreditation scheme : assessment criteria(deluxe restaurant

Come qui Cuza? = 食乜野? = What to Eat?

澳門珍饈百味 = Culinaria Macaense 100 especialidades

百載餘香 : 澳門茶樓、涼茶舖風情展 = Fragrância do século : exposição sobre as casas de chá e lojas de tisanas de Macau = Fragrance of the century : an exhibition of Macao's tea houses and herbal tea shops