Centro Cultural de Macau : programa

澳門文化中心 : 文化匯聚之地 : 大型建設之技術及執行管理 = Centro Cultural de Macau : uma realidade técnica dirigida à cultura : aspectos técnicos e de gestão da execução do empreendimento = Macau Cultural Centre : a technical presence directed to a cultural reality : technical issues and project management

Instrumentos musicais chineses : coleção do Museu do Centro Científico e Cultural de Macau/Lisboa

Memórias de lutas de grilos no início do século XX : as peças do Museu do Centro Científico e Cultural de Macau

澳門文化中心同樂日 Dia de convivio no centro cultural de Macau = Open day @ Macao cultural centre

繽紛2週年　開心任你fun 澳門文化中心2週年慶祝活動 = Espectaculos gratuitos no II aniversario do centro cultural de Macau : II aniversario de centro cultural de Macau

Concerto : lnauguraco do Centro Cultural de Macau especiaculos = Concert : official Opening of Macau Cultural Center = 音樂會 : 澳門文化中心開幕慶典演出節目

澳門文化中心隆重開幕 Centro cultural de Macau inauguracao = Centro cultural de Macau grand opening

A colecção dos objectos para o fumo do ópio do museu do centro científico e cultural de Macau

Museu Centro Científico e Cultural de Macau : uma fronteira plural e global

Algumas reflexões sobre a política cultural, após a bem sucedida inscrição de "O centro histórico de Macau", na lista do património mundial da UNESCO = “申遺”成功後的澳門文化政策反思

澳門文化脈博 = The heart of culture in Macau = O coracao da cultura em Macau