???? Tradicao - ?????? Biblioteca da TaipaSirsiDynix Enterprisehttps://webpac.library.gov.mo/client/zh_TW/webpac/webpac/qu$003dTradicao$0026qf$003dLIBRARY$002509Library$0025091$00253ATA$002509Biblioteca$002bda$002bTaipa$0026te$003dILS$0026ps$003d300?2025-01-11T13:00:22ZFestividade do Ano Novo Lunar de Macauent://SD_ILS/0/SD_ILS:5110732025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? Pires, António Pedro<br/>?? Festividade do Ano Novo Lunar Ano Novo Lunar Calendário chinês Costumes chineses Culinária cantonense -- Tradição<br/>???? Macau : Instituto Cultural do Governo da R.A.E. de Macau, 2018<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993703761<br/>Os sabores das nossas memórias : a comida e a etnicidade macaenseent://SD_ILS/0/SD_ILS:5027942025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? Lopes, Fernando Sales<br/>?? Macaenses, identidade cultural Cultura macaense Gastronomia macaense Culinária macaense -- Tradição Festividades<br/>???? Macau : Instituto Cultural do Governo da R.A.E. de Macau, 2017<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993703402<br/>?????? = Guia de conversacao Chines-Portuguesent://SD_ILS/0/SD_ILS:2158482025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? Servicos de Traducao da Direccao dos Servicos de Administracao e Funcao Publica de Macau(SAFP), ??<br/>?? ????? -- ?? -- ???? ???? -- ?? -- ?????<br/>???? Macau : ???????(Instituto Portugues do Oriente), 2015<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996592041<br/>??????????? = Estudos da traducao de proverbios budustas chineses para portuguesent://SD_ILS/0/SD_ILS:2153642025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? ???, ?<br/>?? ?? ?? ??<br/>???? Macau : ??????(Instituto Politecnico de Macau), 2014<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996521058<br/>???????(???) : ??:????????? = Glossario breve de termos e expressoes de referencia para traducao em Macau : anexo:modelos de correspondencia e documentacao praticaent://SD_ILS/0/SD_ILS:2127672025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? ???, ??<br/>?? ??<br/>???? Macau : ???(Leong Chi Yin), 2014<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996590610<br/>O pintor no seu labirinto : histórias da pintura na Chinaent://SD_ILS/0/SD_ILS:4711702025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? Carmo, Paulo Maia e<br/>?? Pintura chinesa -- História Tradição chinesa Mitologia chinesa Buda sorridente Guo Xi<br/>???? Macau : Livros do Meio : Casa de Portugal em Macau, 2014<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993778672<br/>?????????? = Sebenta de traducao portugues-chines, Chines-portuguesent://SD_ILS/0/SD_ILS:3152392025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? ??, ??<br/>?? ?? -- ??? ???? -- ?? ????? -- ??<br/>???? Macau : ??????(Instituto Politecnico de Macau), 2012<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996520587<br/>A comunidade macaense em Portugal : alguns aspectos do seu comportamento culturalent://SD_ILS/0/SD_ILS:3074092025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? Pinto, Isabel Maria Rijo Correia<br/>?? Comportamento cultural Comunidade macaense -- Portugal Etnografia Dados estatísticos Tradição macaense<br/>???? Macau : Instituto Cultural do Governo da RAEM ; Coimbra : Edições Almedina, 2011<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789724044644 9789993701293<br/>História de Macau e da China : 1o. cicloent://SD_ILS/0/SD_ILS:3028202025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? Fernandes, Clara Isabel Raimundo<br/>?? História de Macau História da China Monografia de Macau Tradição chinesa Meios de transporte<br/>???? Macau : Escola Portuguesa de Macau, 2010<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993795735<br/>Profissões tradicionais chinesasent://SD_ILS/0/SD_ILS:4718092025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? Chan, Wai Fai<br/>?? Profissões chinesas Tradição chinesa Tradição popular<br/>???? Macau : Instituto Português do Oriente : Instituto Politécnico de Macau, 2008<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993786573<br/>Culture, law and order : chinese and western traditionsent://SD_ILS/0/SD_ILS:2841902025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? Macau Ricci Institute<br/>?? Culture and law Law -- China -- History -- Congresses Rule of law -- China -- History -- Congresses Cultura Direito -- China -- História -- Conferência<br/>???? Macau : Macau Ricci Institute, 2007<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993775881<br/>Macau na memória do tempoent://SD_ILS/0/SD_ILS:2648482025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? Machado, José Silveira, 1918-2007<br/>?? História de Macau Relações comerciais -- Ocidente-Oriente Relações comerciais -- Macau-China Estabelecimento dos portugueses Hotel Central<br/>???? Macau : José Silveira Machado, 2002<br/>??? ??<br/>Macau informationent://SD_ILS/0/SD_ILS:2836272025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? Macau. Government Information Bureau of the Macao S.A.R.<br/>?? Monography -- Macau Public administration Statistics História de Macau Monografia de Macau<br/>???? Macau : GCS, 2000<br/>??? ??<br/>????? = Cores de Macau = Colours of Macauent://SD_ILS/0/SD_ILS:2546902025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? ???, ??<br/>?? ?? -- ??? ?? -- ??? Iconografia História de Macau Templos<br/>???? [??] : ????????(The society of worldwide ethnic chinese photographers), 1999<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789628325047<br/>???? = Taipa Coloane : Macau da outra bandaent://SD_ILS/0/SD_ILS:622092025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? Carvalho, João, ?<br/>?? História da Taipa História de Coloane Piratas -- Coloane -- 1910 História de Macau Tufão -- 1874<br/>???? ?? : ??????(Câmara Municipal das Ilhas) : ????(Livros do Oriente), 1993<br/>??? ??<br/>A fénix e o dragão : realidade e mito do casamento chinêsent://SD_ILS/0/SD_ILS:2676132025-01-11T13:00:22Z2025-01-11T13:00:22Z?? / ??? Jorge, Cecília<br/>?? Tradição chinesa Festividade chinesas Etnografia Casamento chinês Macau<br/>???? Macau : Instituto Cultural ; Lisboa : Pública, 1988<br/>??? ??<br/>