???? Literatura Chinesa -- PoesiaSirsiDynix Enterprisehttps://webpac.library.gov.mo/client/zh_TW/webpac/webpac/qu$003dLiteratura$002bChinesa$002b--$002bPoesia$0026ps$003d300?dt=list2024-10-05T20:02:34ZRevista de Poesia Contemporanea de Macauent://SD_ILS/0/SD_ILS:4622062024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? Literatura chinesa -- poesia<br/>???? Macau : Clube dos Poetas de Maio, 1991-<br/>??? ????<br/>Quadras chinesasent://SD_ILS/0/SD_ILS:6034682024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Freire, Zerbo<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? Macau : Livros do Meio, 2022<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789998187320<br/>Li Bai : a via do imortalent://SD_ILS/0/SD_ILS:6034692024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Izidro, António<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Crítica literária<br/>???? Macau : Livros do Meio, 2022<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789998187313<br/>Nove pontos na Bruma : textos sobre a Chinaent://SD_ILS/0/SD_ILS:6034922024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? José, Carlos Morais<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Crítica literária Pensamento chinês<br/>???? Macau : Livros do Meio, 2022<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789998187337<br/>Balada do Mundoent://SD_ILS/0/SD_ILS:5769622024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Li, He, 790-816<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? Macau : Livros do Meio, 2020<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996577659<br/>????? = South of wordsent://SD_ILS/0/SD_ILS:5191272024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ??, ?<br/>?? ?? ???? Chinese Poetry Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? ?? : ??????(Association of Stories in Macao) ; ?? : ?????(Cerberus Press), 2018<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996557279<br/>??????= A view of the sky tunnelent://SD_ILS/0/SD_ILS:5072442024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ??, ?<br/>?? Chinese Poetry Literatura chinesa -- Poesia ?? ????<br/>???? ?? : ??????(Association of Stories in Macao) ; ?? : ?????(Cerberus Press), 2017<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996557187<br/>?????? = Choir soloent://SD_ILS/0/SD_ILS:5072502024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ??, ?<br/>?? Chinese Poetry Literatura chinesa -- Poesia ?? ?? ??<br/>???? ?? : ??????(Association of Stories in Macao) ; ?? : ?????(Cerberus Press), 2017<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996557248<br/>???? = Mirror meent://SD_ILS/0/SD_ILS:4950642024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???<br/>?? Chinese Poetry -- Translations into English -- Macau Literatura chinesa -- Poesia -- Macau ??? ????<br/>???? Macao : ??????(Association of Stories in Macao) ; Australia : Cerberus Press, cop. 2017<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996557118<br/>Fish bones = ?ent://SD_ILS/0/SD_ILS:4951382024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ??<br/>?? Chinese Poetry Literatura chinesa -- Poesia ??? ????<br/>???? Macao : ??????(Association of Stories in Macao) ; Australia : Cerberus Press, cop. 2017<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996557040<br/>?? = Momentsent://SD_ILS/0/SD_ILS:4953152024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ??, ?<br/>?? Chinese Poetry -- Translations into English Literatura chinesa -- Poesia ??? ????<br/>???? Macao : ??????(Association of Stories in Macao) ; Australia : Cerberus Press, cop. 2017<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996557149<br/>Barefoot running = ????ent://SD_ILS/0/SD_ILS:4257492024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ??<br/>?? Chinese Poetry Literatura chinesa -- Poesia ??? ????<br/>???? Macao : ??????(Association of Stories in Macao) ; Australia : Cerberus Press, cop. 2015<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542909<br/>Many yesterdays more than seasons = ?????????ent://SD_ILS/0/SD_ILS:4257502024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???<br/>?? Chinese Poetry -- Translations into english Literatura chinesa -- Poesia ??? ????<br/>???? Macao : ??????(Association of Stories in Macao) ; Australia: Cerberus Press, cop. 2015<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542954<br/>A river sings tales of the village : chasing stories in south west China = ????ent://SD_ILS/0/SD_ILS:4257512024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ??<br/>?? Chinese Poetry Literatura chinesa -- poesia ??? ????<br/>???? Macao : ??????(Association of Stories in Macao) ; Australia : Cerberus Press, cop. 2015<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542961<br/>New Gardens I : Angelus Novus : photography and poetry on rice paper, 2011-2014ent://SD_ILS/0/SD_ILS:3218742024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Sou, Vai Keng<br/>?? Chinese poetry -- Translations into english English poetry -- Translations into chinese Literatura chinesa -- Poesia Literatura inglesa -- Poesia<br/>???? Macau : Welfare Printing, Ltd., 2014<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996590535<br/>Quinhentos poemas chinesesent://SD_ILS/0/SD_ILS:3219252024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Abreu, António Graça de<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Poesia Chinesa -- Traduções para português<br/>???? Lisboa : Nova Vega, 2014<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789897500183<br/>New Gardens II : Diana : photography and poetry on rice paper, 2012-2014ent://SD_ILS/0/SD_ILS:3218752024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Sou, Vai Keng<br/>?? Chinese poetry -- Translations into english English poetry -- Translations into chinese Literatura chinesa -- Poesia Literatura inglesa -- Poesia<br/>???? Macau : Welfare Printing, Ltd., 2014<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996590542<br/>Palavras cansadas da gramática : poesia e fotografiaent://SD_ILS/0/SD_ILS:4253402024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Yao, Jingming<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? Lisboa : Gradiva, 2014<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789896166144<br/>??? = Snowroseent://SD_ILS/0/SD_ILS:4257412024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???<br/>?? Chinese Poetry -- Translations into English Literatura chinesa -- Poesia ??? ????<br/>???? Macao : ??????(Association of Stories in Macao) ; Australia : Cerberus Press, 2014<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542787<br/>???? = City of dead starsent://SD_ILS/0/SD_ILS:4257422024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???<br/>?? Chinese Poetry -- Translations into English Literatura chinesa -- Poesia ??? ????<br/>???? Macao : ??????(Association of Stories in Macao) ; Australia : Cerberus Press, cop. 2014<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542848<br/>??????? = Great wall capriccio and other poemsent://SD_ILS/0/SD_ILS:4257442024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ??<br/>?? Chinese Poetry Literatura chinesa -- Poesia ??? ????<br/>???? Macao : ??????(Association of Stories in Macao) ; Australia : Cerberus Press, 2014<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542855<br/>??????? = Feed birds rainbowsent://SD_ILS/0/SD_ILS:4257462024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???<br/>?? Chinese Poetry -- Translations into English Literatura chinesa -- Poesia ??? ????<br/>???? Macao : ??????(Association of Stories in Macao) ; Australia : Cerberus Press, 2014<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542800<br/>Only the mist and the sea and our bridges : Malmö and Macao - souvenir of an exchangeent://SD_ILS/0/SD_ILS:5972542024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Sundmark, Björn<br/>?? English poetry -- Translations into Swedish English poetry -- Translations into Bahasa English poetry -- Translations into Portuguese English poetry -- Translations into French English poetry -- Translations into Chinese<br/>???? Genarp, Sweden : Munart, 2014<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789197951715<br/>As to the ladders of whichway : poems and pictures by Kit Kelen = ???? : ??????ent://SD_ILS/0/SD_ILS:4710542024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Kelen, Christopher, 1958-<br/>?? Australian poetry -- Translations into Chinese Literatura australiana -- Poesia ???? ???<br/>???? Macao : ??????(Association of Stories in Macao), 2014<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542824<br/>When the moon is swimming naked : Australasian poetry for the chinese youngster = ?????? : ????????????ent://SD_ILS/0/SD_ILS:3195272024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Kelen, Christopher (Kit) (???)<br/>?? Australian poetry -- Translations into Chinese Literatura australiana -- Poesia ? -- ?? ????<br/>???? Macau : ??????(Association of Stories in Macao), c2013<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542695<br/>Poemas de Tao Yuanming = ?????ent://SD_ILS/0/SD_ILS:3166662024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Tao Yuanming<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia ??? Tao Yuanming -- vida e obra ??? -- ???<br/>???? Macau : Livros do Meio : Instituto Cultural do Governo R.A.E., 2013<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993701835<br/>Quinhentos poemas chinesesent://SD_ILS/0/SD_ILS:4698002024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Abreu, António Graça de<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Poesia Chinesa -- Traduções para português<br/>???? Macau : Livros do Meio : Casa de Portugal em Macau, 2013<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996585166<br/>Um coração chinês na lusofonia : poemasent://SD_ILS/0/SD_ILS:3119472024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Li, Changsen<br/>?? Literatura de Macau -- Poesia Literatura chinesa -- Poesia Li Changsen Autobiografia<br/>???? Macau : Instituto Politécnico de Macau, 2012<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996520549<br/>?????? : ??????????? = Bathing in the dark : poems by women of China's ethnic minoritiesent://SD_ILS/0/SD_ILS:3195362024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Fan, Xing (??)<br/>?? Chinese poetry -- Minority authors Chinese poetry -- Women authors Literatura chinesa -- Poesia Poesia chinesa -- Séc. 20-21 ???<br/>???? Macau : ??????(Association of Stories in Macao), c2012<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542428<br/>??? = Still dryingent://SD_ILS/0/SD_ILS:3195372024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Watt, George, ??<br/>?? College students' writings -- English -- Macau College students' writings -- English -- Macau -- Translations into Chinese English poetry -- Macau English poetry -- Macau -- Translations into Chinese Australian poetry -- 21st century<br/>???? ?? : ??????(Association of Stories in Macao), 2012<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542527<br/>?????????????? : ?????????? = None so raw as this our land : seventeen West Australian poetsent://SD_ILS/0/SD_ILS:3195382024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Kelen, Christopher (Kit), ??<br/>?? Australian poetry -- 21st century Australian poetry -- 21st century -- Translations into Chinese Literatura australiana -- Poesia ? -- ?? ????<br/>???? ?? : ??????(Association of Stories in Macao), c2012<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542503<br/>?? = Livro dos cantares : She Kengent://SD_ILS/0/SD_ILS:1834662024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Guerra, Joaquim Angélico de Jesus, Padre, 1908-, ?<br/>?? ??? ???? Literatura chinesa -- poesia<br/>???? Macau : ????????(Associacao de Educacao de Adultos de Macau), 2011<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993735168<br/>Poesia completa de Yu Xuanjient://SD_ILS/0/SD_ILS:3058842024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Yu, Xuanji, 842-872<br/>?? Yu, Xuanji, 842-872 -- Traducoes para Portugues ???, 842-872 Literatura Chinesa -- Poesia Poesia Chinesa -- Traducoes para Portugues Poesia Chinesa -- Dinastia Tang, 618-907 -- Traducoes para Portugues<br/>???? Sao Paulo : Editora Unesp, 2011<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9788539301140<br/>???? : ????? = The moment in China : poems by Tsai Yim-puient://SD_ILS/0/SD_ILS:3080532024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???, ?<br/>?? ???? ??? Literatura chinesa -- poesia<br/>???? Macau ; Hong Kong : ??????(Association of Stories in Macao) : ????(Cultural Plus), 2011<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542336<br/>?? : ????? = Strolling : poems by Song Zijiangent://SD_ILS/0/SD_ILS:1662122024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???, ?<br/>?? Literatura chinesa -- poesia<br/>???? Macau : ??????(Association of Stories in Macao), 2010<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542169<br/>??? : ????? = Yu Xuanji : hard to find a loving manent://SD_ILS/0/SD_ILS:1663472024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???, 842-872, ?<br/>?? Literatura chinesa -- poesia<br/>???? ?? : ??????(Association of Stories in Macao), 2010<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542114<br/>??? = Birthplace : ten poets from Guangdongent://SD_ILS/0/SD_ILS:1669572024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???, ??, ??<br/>?? Literatura chinesa -- poesia<br/>???? ?? : ??????(Association of Stories in Macao), 2010<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9799993732067<br/>????? : ???? = The peacock flies southest : an anthology of the Han Dynasty poetryent://SD_ILS/0/SD_ILS:1670802024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ??, ?<br/>?? Literatura chinesa -- poesia<br/>???? Macau : ??????(Association of Stories in Macao), 2010<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542190<br/>?????? : ?????? = Just a coin's worth of blue : fifteen new Macao voicesent://SD_ILS/0/SD_ILS:3031162024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Kelen, Christopher, ?<br/>?? Literatura chinesa -- poesia ?? ?? ??<br/>???? ?? : ??????(Association of Stories in Macao), 2010<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9799993732081<br/>???? : ???? = Shadows of flowers fall across shutter : an anthology of Yuan Dynasty poetryent://SD_ILS/0/SD_ILS:3031172024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Kelen, Christopher, ??, ?<br/>?? Literatura chinesa -- poesia<br/>???? ?? : ??????(Association of Stories in Macao), 2010<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993742183<br/>???? : ?????? = Mensagem de cantão sentimentos de Macau : caligrafia, pintura e poesia de Yang Yongquan = Canton message Macao sentiment : calligraphy, painting and poetry of Yang Yongquanent://SD_ILS/0/SD_ILS:3029832024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???, ?<br/>?? ?? -- ?? -- ??? ??? -- ??? ??? -- ??? ?? -- ??? Pintura chinesa<br/>???? ?? : ????(Instituto para os Assuntos Civicos e Municipais), 2010<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996500459<br/>?? = In briefent://SD_ILS/0/SD_ILS:3030772024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ??, ?<br/>?? Literatura chinesa -- poesia<br/>???? ?? : ??????(Association of Stories in Macao), 2010<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542176<br/>?? : ????? = amblings : selected poems of Leung Ping-Kwanent://SD_ILS/0/SD_ILS:3030782024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???, ?<br/>?? Literatura chinesa -- poesia ???<br/>???? ?? : ??????(Association of Stories in Macao), 2010<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789996542206<br/>Uma antologia de poesia chinesa : do Shijing a Lun Xun : segundo milénio antes da era comum, século XXent://SD_ILS/0/SD_ILS:4861282024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Carvalho, Gil de, 1954-<br/>?? Literatura Chinesa -- Poesia.<br/>???? Lisboa : Assírio & Alvim, 2010.<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789723713411<br/>???? : ??????? = Fragrance of damask : women poets of the Tang dynastyent://SD_ILS/0/SD_ILS:1507652024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Kelen, Christopher, ??<br/>?? Literatura chinesa -- poesia Dinastia Tang<br/>???? ?? : ??????(Association of Story in Macao), 2009<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993797265<br/>City of poets : exploring Macao poetry todayent://SD_ILS/0/SD_ILS:2987632024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Kelen, Christopher (Kit)<br/>?? Chinese poetry -- 20th century Poesia chinesa Literatura inglesa -- Macau<br/>???? Macao : Association of Stories in Macao, 2009<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9799993732005<br/>The green here was pinkent://SD_ILS/0/SD_ILS:2987702024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia -- Macau Chinese poetry Poesia chinesa ??? ????<br/>???? Macau : ??????(Association of Story in Macao), 2009<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993797272<br/>?????????? = Lost in the afternoonent://SD_ILS/0/SD_ILS:2987222024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ??, ?<br/>?? ?? ??? Literatura chinesa -- poesia<br/>???? ?? : ??????(Association of Story in Macao), 2009<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9799993732029<br/>Winter Storyent://SD_ILS/0/SD_ILS:2987612024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???, ?<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia -- Macau Chinese poetry Poesia chinesa ??? ????<br/>???? Macau : ??????(Association of Story in Macao), 2009<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993797296<br/>Wiping the dim skyent://SD_ILS/0/SD_ILS:2987692024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia -- Macau Chinese Poetry ??? ????<br/>???? Macau : ??????(Association of Story in Macao), 2009<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993797289<br/>Poemas de Han Shan = ???ent://SD_ILS/0/SD_ILS:3031962024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Han Shan, fl. 627-649 (??)<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? Macau : COD, 2009<br/>??? ??<br/>??? : ??????? = Pluck a lotus for pleasure : women poets of the Song Dynastyent://SD_ILS/0/SD_ILS:2954312024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???, ?<br/>?? Literatura chinesa -- poesia Dinastia Song -- 960-1279<br/>???? ?? : ??????(Association of Story in Macao), 2008<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993797210<br/>I roll the dice : contemporary Macao poetryent://SD_ILS/0/SD_ILS:2951432024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Kelen, Christopher (Kit)<br/>?? Chinese poetry -- Macau -- 20th century Chinese poetry -- Macau -- 21st century Literatura macaense -- Poesia -- Macau Literatura portuguesa -- Poesia -- Macau Literatura chinesa -- Poesia -- Macau<br/>???? Macau : Association of Stories in Macao, 2008<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993797203<br/>???? = Nalan Xingde : ?????ent://SD_ILS/0/SD_ILS:2827352024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ????, 1655-1685, ?<br/>?? Literatura chinesa -- poesia<br/>???? Macau : ??????(Association of Stories in Macao), 2007<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993789543<br/>?????? : ???? = When the fish close their eyes : poems of Yao Fengent://SD_ILS/0/SD_ILS:2827332024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ??, ?<br/>?? Literatura chinesa -- poesia<br/>???? Macau : ??????(Association of Stories in Macao), 2007<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993789529<br/>Classical Chinese poetry glowing with the dynamic of modernism : source research and a comparative study on Ezra Pound's Cathayent://SD_ILS/0/SD_ILS:2841322024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Ieong, Sylvia S. L.<br/>?? Pound, Ezra -- 1885-1972 -- Cathay American poetry -- 20th century -- History and criticism American poetry -- Chinese influences Literatura americana -- Poesia -- Sec.20 -- História e crítica Literatura americana -- Poesia -- Influência chinesa<br/>???? Macau : Union of Macao Scholars, 2007<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993789710<br/>Culture, Art, Religion : Wu Li (1632-1718) and his inner journeyent://SD_ILS/0/SD_ILS:2806762024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Macau Ricci Institute<br/>?? História de Macau Cultura Arte Religião Biografia<br/>???? Macau : Macau Ricci Institute, 2006<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993775867<br/>Culture, Art, Religion : Wu Li (1632-1718) and his inner journeyent://SD_ILS/0/SD_ILS:2807742024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Macau Ricci Institute<br/>?? História de Macau Cultura Arte Religião Biografia<br/>???? Macau : Macau Ricci Institute, 2006<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993775850<br/>Poemas de uma monografia de Macauent://SD_ILS/0/SD_ILS:2682962024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Dias, Fernanda<br/>?? Literatura de viagens -- Extremo Oriente Monografia de Macau Literatura chinesa -- Poesia -- Macau Wu Yushan Zhang Rulin<br/>???? Macau : COD, 2004<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993778684<br/>Nova avaliação de Wang Bo e do primeiro acordo sino-portuguêsent://SD_ILS/0/SD_ILS:3919432024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Tan, Shibao<br/>?? História de Macau Relações luso-chinesas Acordo luso-chinês Assentamento de Leonel de Sousa -- 1554 Literatura chinesa -- Poesia<br/>??? ????<br/>A poesia clássica chinesa : uma leitura de traduções portuguesasent://SD_ILS/0/SD_ILS:2621682024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Yao, Jingming<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Crítica literária<br/>???? Macau : Universidade de Macau, 2001<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993726111<br/>Olhando as colinasent://SD_ILS/0/SD_ILS:2626052024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Lou, Mau<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Literatura chinesa -- Prosa Antologia<br/>???? Macau : Instituto Cultural, 2000<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789993700067<br/>??????? = Antologia de poetas de Macauent://SD_ILS/0/SD_ILS:3378562024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Pessanha, Camilo, 1867-1926<br/>?? ? -- ??? -- ?? Literatura chinesa -- Poesia Poetas chineses Literatura portuguesa -- Poesia Poetas portugueses<br/>???? Macau : ????????(Instituto Camões), 1999<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789775662019 9789773503000 9789778013504<br/>Macau 1999 : sessão cultural = ??1999 = Cultural eventent://SD_ILS/0/SD_ILS:2543712024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???, ??<br/>?? ?? -- ?? Espectáculos públicos -- Programa Arte Actividade cultural -- Programa Transferência de soberania<br/>???? Macau : ??????(Gabinete de Coordenação da Cerimónia de Transferência), 1999<br/>??? ??<br/>Macau di nôs-sa coraçám : Memorandum afectivo para os participantes no III Encontro das Comunidades Macaensesent://SD_ILS/0/SD_ILS:2644832024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Cunha, Luís Sá<br/>?? Comunidade macaense História de Macau Relações luso-chinesas Fonte do Lilau Literatura macaense -- Poesia<br/>???? Macau : Comissão Organizadora do III Encontro das Comunidades Macaenses, 1999<br/>??? ??<br/>Wu Li : o poeta chinês cristãoent://SD_ILS/0/SD_ILS:3887942024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Paiva, Teresa Rebelo<br/>?? História de Macau -- Séc. 17 Literatura chinesa -- História Cristianismo Literatura chinesa -- Poesia -- Macau Jesuítas<br/>??? ????<br/>Wu Yushan's poems of Macaoent://SD_ILS/0/SD_ILS:3890322024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Zhang, Wengin<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Wu Yushan, 1631-1718<br/>??? ????<br/>Qu Dajun and Macaoent://SD_ILS/0/SD_ILS:3890312024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Tang, Kaijian<br/>?? Qu Dajun -- obra Fontes históricas História de Macau Literatura chinesa -- Poesia -- Macau<br/>??? ????<br/>Liang Piyun and I and others : part Ient://SD_ILS/0/SD_ILS:3890412024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Mao, Yibo<br/>?? Biografia Literatura chinesa -- Poesia Crítica literária Liang, Piyun Mao, Yibo<br/>??? ????<br/>Macao in portuguese and chinese poetry : first meeting of poets of Macaoent://SD_ILS/0/SD_ILS:3978652024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? Literatura macaense -- Poesia Literatura portuguesa -- Poesia -- Macau Literatura portuguesa -- Poesia Literatura chinesa -- Poesia<br/>??? ????<br/>????????? = Confluênciasent://SD_ILS/0/SD_ILS:3294702024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Arrimar, Jorge de Abreu, ?<br/>?? ??? ????? ??????? Literatura portuguesa -- Poesia Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? Macau : ?????(Imprensa Oficial), 1997<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789729723575<br/>O clássico trimétrico = ???ent://SD_ILS/0/SD_ILS:2736272024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ???, 1223-1296, ?<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Ensino<br/>???? Macau : Direcção dos Serviços de Educação e Juventude(??????), 1997<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789728091514<br/>Os poemas de Wu Yushan : (Simão Xavier da Cunha) sobre o cristianismoent://SD_ILS/0/SD_ILS:3977772024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Zhang, Wenqin<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Wu Yushan, 1631-1718 Cunha, Simão Xavier da -- vida e obra<br/>??? ????<br/>Poemas de Li Baient://SD_ILS/0/SD_ILS:2735542024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Li, Bai<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? Macau : Instituto Cultural, 1996<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789723502190<br/>Apreciação das obras poéticas de Liang Peiyun, famoso poeta de Macauent://SD_ILS/0/SD_ILS:3964072024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Yuan, Winlin<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia -- Crítica Liang Peiyun -- vida e obra<br/>??? ????<br/>Poemas de Macauent://SD_ILS/0/SD_ILS:3964092024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Liang, Peiyun<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>??? ????<br/>Quadro dos tributários do imperador Qianlong : quinze poemas sobre gravuras, pessoas, impostos, chineses e kuai-lousent://SD_ILS/0/SD_ILS:3966762024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Costa, Manuel Afonso<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>??? ????<br/>Poemas de Chia Tao seguidos de glosaent://SD_ILS/0/SD_ILS:3966772024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Oliveira, José Alberto<br/>?? Literatura portuguesa -- Poesia Literatura chinesa -- Poesia<br/>??? ????<br/>Antologia da poesia chinesa de Qu Yuan até aos nossos diasent://SD_ILS/0/SD_ILS:3927812024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Li, Ching<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Poesia chinesa -- Cronologia Poetas chineses -- Biografia<br/>??? ????<br/>Breve analisis y apreciación de algunos Ci de Li Qing Zhaoent://SD_ILS/0/SD_ILS:3927842024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Mazo, Ramon Lay<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Crítica literária Li Qing Zhao<br/>??? ????<br/>Esbozo biografico y traduccion de algunos poemas de la poetisa Li Qing Zhaoent://SD_ILS/0/SD_ILS:3927852024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Mazo, Ramon Lay<br/>?? Biografia Literatura chinesa -- Poesia Li Qing Zhao -- vida e obra<br/>??? ????<br/>Camilo Pessanha sinólogoent://SD_ILS/0/SD_ILS:3927872024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Pessanha, Camilo, 1867-1926<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>??? ????<br/>Mui fá : versos chinesesent://SD_ILS/0/SD_ILS:3927892024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Rêgo, Francisco de Carvalho e<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>??? ????<br/>O livro dos cantaresent://SD_ILS/0/SD_ILS:3927902024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Guerra, Joaquim Angélico de Jesus, Padre, 1908-1993<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Livro dos cantares -- Crítica<br/>??? ????<br/>Short analysis and appreciation of some ci by Li Qingzhaoent://SD_ILS/0/SD_ILS:3966872024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Mazo, Ramon Lay<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Crítica literária Li Qing Zhao<br/>??? ????<br/>[Eight] chinese elegiesent://SD_ILS/0/SD_ILS:3966932024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Pessanha, Camilo, 1867-1926<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>??? ????<br/>China : estudos e traduçõesent://SD_ILS/0/SD_ILS:2759612024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Pessanha, Camilo, 1867-1926<br/>?? Biografia Arte chinesa Costumes chineses Literatura chinesa -- Poesia Pessanha, Camilo, 1867-1926<br/>???? Lisboa : Vega, D.L.1993<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789726993872<br/>Poemas de Wang Weient://SD_ILS/0/SD_ILS:2805622024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Wang, Wei<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? Macau : Instituto Cultural, 1993<br/>??? ??<br/>Ideogramas na Chinaent://SD_ILS/0/SD_ILS:2436892024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Michaux, Henri, 1899-1984<br/>?? Literatura Chinesa -- Poesia -- Critica Literaria Chinese language -- Writing -- Poetry<br/>???? Lisboa : Editorial Caminho, 1992<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789728423490<br/>Poemas de Bai Juyient://SD_ILS/0/SD_ILS:2808972024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Bai, Juyi<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? Macau : Instituto Cultural, 1991<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789723501049<br/>Sabedoria e vinho na poesia de Bai Juyient://SD_ILS/0/SD_ILS:3971802024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Abreu, António Graça de<br/>?? Biografia Vinho Literatura chinesa -- Poesia Bai Juyi<br/>??? ????<br/>Poemas de Li Baient://SD_ILS/0/SD_ILS:2561812024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Li, Bai<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Crítica literária<br/>???? Macau : Instituto Cultural, 1990<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789723500899<br/>Uma antologia de poesia chinesa : do Shijing a Nalan Xingde cerca de 1000 a.C.,século XVIIent://SD_ILS/0/SD_ILS:3776572024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Carvalho, Gil de, 1954-<br/>?? Literatura Chinesa -- Poesia<br/>???? Lisboa : Assirio & Alvim, 1989.<br/>??? ??<br/>ISBN???????? 9789723702668<br/>Poesia escolhida de Ai Qing = ????ent://SD_ILS/0/SD_ILS:2752542024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? ??, ?<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia ??? ?? -- ??? ??????<br/>???? Macau : ??????(Instituto Cultural), 1987<br/>??? ??<br/>Das traduções de um poema de Li Baient://SD_ILS/0/SD_ILS:3905832024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Abreu, António Graça de<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>??? ????<br/>Li Bai the prince of chinese poetryent://SD_ILS/0/SD_ILS:3999572024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Abreu, António Graça de<br/>?? Biografia Literatura chinesa -- Poesia<br/>??? ????<br/>The book of songs : sundry texts from James Legge's translation revised = ????ent://SD_ILS/0/SD_ILS:2758262024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Guerra, Joaquim Angélico de Jesus, Padre, 1908-1993<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia ??? -- ??<br/>???? Hong Kong : Aidan, 1986<br/>??? ??<br/>Poesia moderna chinesaent://SD_ILS/0/SD_ILS:4196282024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Woon, W. L.<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>??? ????<br/>O livro dos cantares : She Keng = ??ent://SD_ILS/0/SD_ILS:2550032024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Guerra, Joaquim Angélico de Jesus, Padre, 1908-1993<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Crítica literária<br/>???? Macau : Jesuítas Portugueses, 1979<br/>??? ??<br/>Machado de Assis and his Lira chinesaent://SD_ILS/0/SD_ILS:2549872024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Knowlton Junior, Edgar Colby<br/>?? Literatura brasileira -- Poesia Crítica literária Bibliografia Assis, Joaquim Maria Machado de<br/>???? Macau : Impresa Nacional, 1976<br/>??? ??<br/>Poemasent://SD_ILS/0/SD_ILS:2953252024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Mao, Tse Tung<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? Lisboa : Editorial Futura, 1974<br/>??? ??<br/>Mui fá : versos chinesesent://SD_ILS/0/SD_ILS:2696712024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Rêgo, Francisco de Carvalho e<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? Macau : [s.n.], 1951 (Macau : Imprensa Nacional)<br/>??? ??<br/>The poetry and career of Li Po : 701-762 A. D.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:3458962024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Waley, arthur<br/>?? CHJP Literatura chinesa -- Poesia Biografia -- Li Po<br/>???? London : George Alen and Unwin, [1950]<br/>??? ??<br/>The life and times of Po Chu-I : 772-846 A. D.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:3460802024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Waley, Arthur<br/>?? CHJP Biografia Po Chu I Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? London : George Alleen and Unwin, 1949<br/>??? ??<br/>The gay genius : the life and times of Su Tungpoent://SD_ILS/0/SD_ILS:3460792024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Lin, Yu Tang<br/>?? CHJP Su Tong Po Biografia Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? Melbourne : William Heinemann, 1948<br/>??? ??<br/>O clássico trimétrico = ???ent://SD_ILS/0/SD_ILS:3865332024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Gomes, Luís Gonzaga, 1907-1976<br/>?? Literatura chinesa -- Poesia Ensino<br/>???? Macau : Renascimento, 1944<br/>??? ??<br/>A hundred and seventy Chinese poemsent://SD_ILS/0/SD_ILS:3458952024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Waley, Arthur<br/>?? Bai, Juyi, 772-846 Chinese poetry -- Translations into English English poetry -- Translations, Chinese Literatura Chinesa -- Poesias<br/>???? London : Constable, 1923<br/>??? ??<br/>Chinese legends and lyricsent://SD_ILS/0/SD_ILS:3457102024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Martin, W. A. P.<br/>?? CHJP Lendas -- China Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? Shanghai : Kelly and Walsh, 1912<br/>??? ??<br/>Chinese poemsent://SD_ILS/0/SD_ILS:3458282024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Budd, Charles<br/>?? CHJP Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? London : Henry Frowde, Oxfrod University Press, 1912<br/>??? ??<br/>The jade mountain : a Chinese anthology : being three hundred poems of the T'ang Dynasty 619-906ent://SD_ILS/0/SD_ILS:3458272024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Kiang, Kang Hu, 1883-<br/>?? Chinese poetry -- Tang dynasty, 618-907 -- Translations into English English poetry -- Translations from Chinese Literatura Chinesa -- Poesia -- Dinastia Tang<br/>???? New York : Alfred A. Knopf, 1903<br/>??? ??<br/>Verse & worseent://SD_ILS/0/SD_ILS:3458292024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? BlandJ. 0. P. (John Otway Percy), 1863-1945<br/>?? Shanghai (China) China Literatura inglesa -- Poesia Literatura chinesa -- Contos<br/>???? Shanghai : [s.n.], 1902 (Shanghai : Oriental Press))<br/>??? ??<br/>La poesie chinoise du XIVe au XIXe siecle : extraits des poetes chinoisent://SD_ILS/0/SD_ILS:3457162024-10-05T20:02:34Z2024-10-05T20:02:34Z?? / ??? Imbault-Huart, Camille<br/>?? CHJP Literatura chinesa -- Poesia<br/>???? Paris : Ernest Lerous, 1886<br/>??? ??<br/>