???? Dialecto cantonense - ?????? ?? SirsiDynix Enterprise https://webpac.library.gov.mo/client/zh_TW/webpac/webpac/qu$003dDialecto$002bcantonense$0026qf$003dFORMAT$002509$0025E6$0025A0$0025BC$0025E5$0025BC$00258F$002509BOOK$002509$0025E5$00259C$002596$0025E6$00259B$0025B8$0026ps$003d300?dt=list 2024-09-20T02:53:28Z ???? = Texto chinez da bussola do dialecto cantonense : adaptado para as escolas portuguezas ent://SD_ILS/0/SD_ILS:260183 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Silva, Pedro Nolasco da, 1842-1912<br/>??&#160;Lingua chinesa&#160;Dialecto cantonense&#160;Ensino<br/>????&#160;[S.l. : s.n.], 1912<br/>???&#160;??<br/> ???????? = Guia sil&aacute;bico Cantonense-Portugu&ecirc;s romaniza&ccedil;&atilde;o oficial dos sons, em dialecto Cantonense, dos caract&eacute;res Chineses de uso mais corrente ent://SD_ILS/0/SD_ILS:248724 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ??&#160;?? -- ?????? -- ???&#160;??? -- ?????? -- ??&#160;?????<br/>????&#160;?? : ???, [1985]<br/>???&#160;??<br/> Novo m&eacute;todo para aprender a l&ecirc;r, escrever e falar a lingua chinesa em dialecto cantonense : obra inteiramente nova para uso de todos os estabelecimentos de instru&ccedil;&atilde;o ent://SD_ILS/0/SD_ILS:321894 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;???<br/>??&#160;L&iacute;ngua chinesa -- Gram&aacute;tica&#160;Livro de ensino&#160;Dialecto cantonense<br/>????&#160;Macau : Tip. do Orfanato da Imaculada Concei&ccedil;&atilde;o, 1922<br/>???&#160;??<br/> Bussola do dialecto cantonense : adaptado para as escolas portuguesas de Macau ent://SD_ILS/0/SD_ILS:260249 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Silva, Pedro Nolasco da, 1842-1912<br/>??&#160;Dialecto cantonense&#160;Ensino<br/>????&#160;[Macau] : [s.n.], 1912<br/>???&#160;??<br/> Cantonese Chinese : phrasebook &amp; dictionary. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:507568 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ??&#160;Cantonese dialects -- Conversation and phrase books -- English.&#160;Cantonese dialects -- Spoken Cantonese.&#160;Chinese language -- Dialects -- Cantonese -- Conversation and phrase books -- English.&#160;English language -- Dictionaries -- Cantonese dialects.<br/>????&#160;[London] : APA Publications, 2016.<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9781780058962<br/> Aieeyaaa! : learn Chinese the hard way : from ?i to Z&igrave; ent://SD_ILS/0/SD_ILS:527749 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Feign, Larry.<br/>??&#160;Cantonese dialects -- Dictionaries -- English&#160;English language -- Dictionaries -- Cantonese dialects&#160;Chinese language -- Dictionaries -- English.&#160;English language -- Dictionaries -- Chinese.&#160;Picture dictionaries, English.<br/>????&#160;Hong Kong : Logline Arts, 2015.<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789627866206<br/> Cantonese : phrasebook &amp; dictionary ent://SD_ILS/0/SD_ILS:319431 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Cheung, Chiu-yee<br/>??&#160;Cantonese dialects -- Conversation and phrase books -- English&#160;Cantonese dialects -- Dictionaries -- English&#160;English language -- Dictionaries -- Cantonese dialects<br/>????&#160;Footscray, Vic. : Lonely Planet, 2013<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9781742201832<br/> Cantonese Chinese phrase book &amp; dictionary. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:516580 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ??&#160;Cantonese dialects -- Conversation and phrase books -- English.&#160;Cantonese dialects -- Spoken Japanese.<br/>????&#160;New York : Berlitz, 2012.<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9781780042862&#160;9781780042947<br/> Speak cantonese in 7 days = ???7?? ent://SD_ILS/0/SD_ILS:317176 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Woo, Edward P. H., 1937-<br/>??&#160;Cantonese dialects -- Conversation and phrase books -- English.&#160;Cantonese dialects -- Textbooks for foreign speakers -- English.<br/>????&#160;[Hong Kong] : 6-Tone Language School, Novelty Pub. Ltd., 2011.<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789628036202<br/> Complete Cantonese ent://SD_ILS/0/SD_ILS:191630 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Baker, Hugh D. R<br/>??&#160;Cantonese dialects -- Textbooks for foreign speakers -- English.&#160;Cantonese dialects -- Problems, exercises, etc.&#160;Cantonese dialects -- Spoken Cantonese.&#160;Cantonese dialects -- Sound recordings for English speakers.<br/>????&#160;London : Teach Yourself, 2010.<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9781444101720<br/> The right word in Cantonese = ????? = Gw&oacute;ngj&agrave;uw&aacute; j&iacute;n&agrave;ahm ent://SD_ILS/0/SD_ILS:225404 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Kwan, Choi Wah.<br/>??&#160;Cantonese dialects.&#160;English language -- Dictionaries -- Chinese.<br/>????&#160;Hong Kong : Commercial Press, c2010.<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789620718984<br/> Cantonese colloquial expressions = ??????? ent://SD_ILS/0/SD_ILS:116927 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Tam, Fee-yin<br/>??&#160;Cantonese dialects -- Conversation and phrase books -- English<br/>????&#160;Hong Kong : Chinese University Press, 2007<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789629961817<br/> ???? : ????396??????300? ent://SD_ILS/0/SD_ILS:67790 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;???, ??<br/>??&#160;??<br/>????&#160;?? : ???(Ho Ying Hung), 2005<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789889836313<br/> Cantonese phrasebook ent://SD_ILS/0/SD_ILS:279346 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Cheung, Chiu-yee<br/>??&#160;Cantonese languages -- Conversation and phrase books -- English&#160;Cantonese dialects -- Textbooks for foreign speakers -- English<br/>????&#160;Footscray, Victoria : Lonely Planet Publications, 2005<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9781740590747<br/> Cantonese as written language : the growth of a written Chinese vernacular ent://SD_ILS/0/SD_ILS:279026 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Snow, Donald B., 1954-<br/>??&#160;Cantonese dialects -- China -- Hong Kong -- Rhetoric&#160;Chinese language -- China -- Hong Kong -- Rhetoric&#160;Chinese language -- Dialects -- China -- Guangdong Sheng&#160;Chinese language -- Dialects -- China -- Hong Kong<br/>????&#160;Hong Kong : Hong Kong University Press, c2004<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789622097094<br/> ???? : ???????? = Compilation of Cantonese dialect pronounciation : 396 categories of tones ent://SD_ILS/0/SD_ILS:426397 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;???, ??<br/>????&#160;?? : ????, 2003<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789628853984<br/> Pocket Cantonese dictionary ent://SD_ILS/0/SD_ILS:282776 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Lee, Philip Yungkin<br/>??&#160;Cantonese dialects -- Dictionaries -- English&#160;English language -- Dictionaries -- Cantonese dialects<br/>????&#160;Singapore : Periplus, c2003<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9780794601430<br/> Intermediate Cantonese : a grammar and workbook ent://SD_ILS/0/SD_ILS:281399 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Yip, Virginia, 1962-<br/>??&#160;Cantonese dialects -- Grammar<br/>????&#160;London [etc.] : Routledge, 2001<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9780415193870<br/> English-Cantonese Dictionary = ???? : Cantonese in Yale Romanization ent://SD_ILS/0/SD_ILS:239898 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;???, ?<br/>??&#160;English language -- Dictionaries -- Chinese&#160;Chinese language -- Dialects -- Dictionaries&#160;Cantonese dialects -- Dictionaries<br/>????&#160;?? : ????, 2000<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789622019706<br/> Phrases in Cantoneses ent://SD_ILS/0/SD_ILS:284747 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Hung, Betty<br/>??&#160;Chinese language -- Dialects -- China -- Guangzhou -- Conversation and phrase books -- English&#160;Cantonese dialects -- Conversation and phrase book -- English<br/>????&#160;Hong Kong : Greenwood Press, 1996<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789622791794<br/> Curso de canton&ecirc;s ent://SD_ILS/0/SD_ILS:255506 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Guerra, Joaquim Ang&eacute;lico de Jesus, Padre, 1908-1993<br/>??&#160;L&iacute;ngua chinesa&#160;Dialecto cantonense&#160;Ensino<br/>????&#160;Lisboa : Instituto Superior de Ci&ecirc;ncias Sociais e Politica Ultramarina, 1972<br/>???&#160;??<br/> Cantonese for everyone : a simple introduction to cantonese ent://SD_ILS/0/SD_ILS:347826 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Wells, H. R.<br/>??&#160;Chinese language -- Textbooks for foreign speakers&#160;Cantonese dialects -- Textbooks for foreign speakers&#160;Chinese language -- Dialects -- China -- Guangzhou -- Text-books for foreign speakers -- English&#160;Chinese language -- Dialects -- China -- Guangzhou -- Conversation and phrase books -- English&#160;Lingua Chinesa<br/>????&#160;Hong Kong : Wing Fat, 1929<br/>???&#160;??<br/> Select phrases in the Canton dialect compiled = ???? ent://SD_ILS/0/SD_ILS:351356 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Kwok, Tsan Sang<br/>??&#160;Lingua chinesa -- Cantonense&#160;Dialecto cantonense<br/>????&#160;Canton : ??, 1919<br/>???&#160;??<br/> Medical missionary language study : as it is and it ought to be ent://SD_ILS/0/SD_ILS:345502 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Baronsfeather, C. G. S.<br/>??&#160;Chinese language -- Textbooks for foreign speakers&#160;Cantonese dialects -- Textbooks for foreign speakers&#160;Missionaries -- China&#160;Lingua Chinesa -- Vocabularios&#160;Lingua Chinesa -- Dialectos<br/>????&#160;Hong Kong : Kelly and Walsh, 1914<br/>???&#160;??<br/> A Chinese-English dictionary in the Cantonese dialect ent://SD_ILS/0/SD_ILS:345150 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Eitel, Ernest John<br/>??&#160;CHJP&#160;Lingua inglesa -- Dicionario&#160;Lingua chinesa -- Dicionario<br/>????&#160;Hong Kong : Kelly and Walsh, 1910<br/>???&#160;??<br/> Dictionnaire Francais-Cantonnais = ???? ent://SD_ILS/0/SD_ILS:341383 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Aubazac, Louis<br/>??&#160;Lingua Francesa -- Dicionarios -- Chines&#160;Dicionario Frances-Chines&#160;Dicionario Frances-Dialecto Cantonense&#160;Dialecto Cantonense&#160;French language -- Dictionaries -- Chinese<br/>????&#160;Hong Kong : Imprimerie de la Societe des Missions Etrangeres, 1909<br/>???&#160;??<br/> The Cantonese made easy vocabulary : a small dictionary in English and Cantonese words and phrases used in the spoken language... ent://SD_ILS/0/SD_ILS:350919 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Ball, J. Dyer (James Dyer), 1847-1919.<br/>??&#160;Cantonese dialects&#160;English language -- Dictionaries -- Chinese&#160;Dialecto Cantonense&#160;Lingua Chinesa -- Dialectos<br/>????&#160;Hong Kong : Kelly &amp; Walsh, 1908<br/>???&#160;??<br/> English and Cantonese dictionary = ???? ent://SD_ILS/0/SD_ILS:341397 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Chalmers, John, 1825-1899<br/>??&#160;English language -- Dictionaries -- Cantonese dialects&#160;English language -- Dictionaries -- Chinese&#160;Chinese language -- Dialects -- China -- Guangzhou&#160;Dicionario Ingles-Dialecto Cantonense&#160;Dicionario Ingles-Chines<br/>????&#160;Hong Kong : Kelly and Walsh, 1907<br/>???&#160;??<br/> Cantonese made easy : a book of simple sentences in the Cantonese dialect with free and literal translations and direction for the rendering of English gramatical forms in Chinese ent://SD_ILS/0/SD_ILS:345489 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Ball, J. Dyer (James Dyer), 1847-1919.<br/>??&#160;Cantonese dialects&#160;Chinese language -- Conversation and phrase books&#160;Dialecto Cantonense&#160;Lingua chinesa -- Dialectos<br/>????&#160;Singapore : Kelly and Walsh, 1904<br/>???&#160;??<br/> Cantonese made easy : a book of simple sentences in the Cantonese dialect,.. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:351371 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Ball, J. Dyer (James Dyer), 1847-1919.<br/>??&#160;Lingua Chinesa&#160;Dialecto Cantonense<br/>????&#160;Singapore : Kelly &amp; Walsh, 1904<br/>???&#160;??<br/> How to speak Cantonese : fifty conversation in Cantonese colloquial with Chinese character, free and literal English translation and romanaised spelling with tonic and diacritical marks : preceded by five short lessons of one, two, and three words ent://SD_ILS/0/SD_ILS:345487 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Ball, J. Dyer (James Dyer), 1847-1919.<br/>??&#160;Chinese language -- Dialects -- China -- Guangzhou.&#160;Chinese language -- Conversation and phrase books -- English.&#160;L&iacute;ngua chinesa -- Dialectos.<br/>????&#160;Hong Kong : Kelly and Walsh, 1902<br/>???&#160;??<br/> Deutsch-chinesisches woterbuch ent://SD_ILS/0/SD_ILS:341434 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;En, Yung Tai<br/>??&#160;Linguistica -- dialecto cantonense -- holandes<br/>????&#160;[Canton : s.n., 18??]<br/>???&#160;??<br/> Readings is Cantonese colloquial : being selections from books in the Cantonese vernacular with free an literal translations of the Chinese character and romanized spelling ent://SD_ILS/0/SD_ILS:351368 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Ball, J. Dyer (James Dyer), 1847-1919.<br/>??&#160;Lingua Chinesa&#160;Dialecto Cantonense<br/>????&#160;Hong Kong : Kelly &amp; Walsh, 1894<br/>???&#160;??<br/> Select phrases in the Canton dialect ent://SD_ILS/0/SD_ILS:351405 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Kerr<br/>??&#160;Lingua Chinesa&#160;Dialecto Cantonense<br/>????&#160;Hong Kong : Kelly &amp; Wash, 1888<br/>???&#160;??<br/> Cantonese made easy : a book of simple sentences in the Cantonese dialect, with free and literal translations, and directions for the rendering of English grammatical forms in Chinese ent://SD_ILS/0/SD_ILS:255916 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Ball, J. Dyer<br/>??&#160;Lingua chinesa&#160;Ensino&#160;Dialecto cantonense<br/>????&#160;Hong Kong : China Mail Office, 1888<br/>???&#160;??<br/> The Cantonese made easy vocabulary : a small dictionary in English and Cantonese, cotaining only words and phrases uses in the spoken language,... ent://SD_ILS/0/SD_ILS:351367 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Ball, J. Dyer (James Dyer), 1847-1919.<br/>??&#160;Lingua Chinesa -- Dialecto Cantonense -- Dicionario&#160;Dialecto Cantonese<br/>????&#160;Hong Kong : The China Mail Office, 1886<br/>???&#160;??<br/> Phrases usuaes dos dialectos de Cantao e Peking ent://SD_ILS/0/SD_ILS:301328 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Silva, Pedro Nolasco da, 1842-1912<br/>??&#160;Dialecto cantonene&#160;Dialecto pequinense<br/>????&#160;Macau : Typographia &quot;Popular&quot;, 1884<br/>???&#160;??<br/> A Chinese dictionary in the Cantonese dialect ent://SD_ILS/0/SD_ILS:345149 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Eitel, Ernest John<br/>??&#160;Cantonese dialects -- Dictionaries -- English&#160;Chinese language -- Dictionaries -- English&#160;Lingua Chinesa -- Dicionarios -- Ingles&#160;Dicionario Chines-Ingles&#160;Dialecto Cantonense<br/>????&#160;London ; Hong Kong : Trubner : Lane, Crawford, 1877<br/>???&#160;??<br/> A Chinese and English dictionary = ???? ent://SD_ILS/0/SD_ILS:345147 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Lobscheid, William<br/>??&#160;Chinese language -- Dictionaries -- English&#160;Cantonese dialects -- Dictionaries -- English&#160;English language -- Dictionaries -- Chinese&#160;Lingua Chinesa -- Dicionarios -- Ingles&#160;Dialecto Cantonense -- China -- Hong Kong<br/>????&#160;Hong Kong : Noronha, 1871<br/>???&#160;??<br/> English and Chinese dictionary. Part III : with the punti and mandarin pronunciation = ???? ent://SD_ILS/0/SD_ILS:341362 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Lobscheid, William<br/>??&#160;Chinese language -- Dictionaries -- English&#160;Cantonese dialects -- Dictionaries -- English&#160;English language -- Dictionaries -- Chinese&#160;Lingua Chinesa -- Dicionarios -- Ingles&#160;Dialecto Cantonense -- China -- Hong Kong<br/>????&#160;Hong Kong : &quot;Daily Press&quot; Office, 1868<br/>???&#160;??<br/> Grammar of the Chinese language ent://SD_ILS/0/SD_ILS:345470 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Lobscheid, William<br/>??&#160;English language -- Grammar&#160;English language -- Textbooks for foreign speakers -- Chinese&#160;Cantonese dialects&#160;Lingua Chinesa -- Dialectos&#160;Dialecto Cantonense -- Gramatica<br/>????&#160;Hong Kong : The &quot;Daily Press&quot;, 1864<br/>???&#160;??<br/> The beginners's firts book : or vocabulary of the canton dialect ent://SD_ILS/0/SD_ILS:350353 2024-09-20T02:53:28Z 2024-09-20T02:53:28Z ?? / ???&#160;Devan, T. T.<br/>??&#160;Dialecto cantonense<br/>????&#160;Hong Kong : China Mail, 1858<br/>???&#160;??<br/>