???? ?? - ?????? ?? - ?? - ???? SirsiDynix Enterprise https://webpac.library.gov.mo/client/zh_TW/webpac/webpac/qu$003d$0025E6$0025BE$0025B3$0025E9$002596$002580$0026qf$003dFORMAT$002509$0025E6$0025A0$0025BC$0025E5$0025BC$00258F$002509BOOK$002509$0025E5$00259C$002596$0025E6$00259B$0025B8$0026qf$003dSUBJECT$002509$0025E4$0025B8$0025BB$0025E9$0025A2$002598$002509$0025E6$0025BC$0025A2$0025E8$0025AA$00259E$002509$0025E6$0025BC$0025A2$0025E8$0025AA$00259E$0026qf$003dSUBJECT$002509$0025E4$0025B8$0025BB$0025E9$0025A2$002598$002509$0025E8$002591$0025A1$0025E8$002590$002584$0025E7$002589$002599$0025E8$0025AA$00259E$002509$0025E8$002591$0025A1$0025E8$002590$002584$0025E7$002589$002599$0025E8$0025AA$00259E$0026te$003dILS$0026ps$003d300$0026isd$003dtrue? 2024-07-06T04:50:43Z ???????? : ????? = Terminologia de interpreta&ccedil;&atilde;o (chin&ecirc;s-portugu&ecirc;s/portugu&ecirc;s-chin&ecirc;s) : ac&ccedil;&atilde;o governativa da RAEM ent://SD_ILS/0/SD_ILS:584208 2024-07-06T04:50:43Z 2024-07-06T04:50:43Z ?? / ???&#160;??, ??<br/>??&#160;????&#160;??&#160;??&#160;????&#160;??<br/>????&#160;?? : ??????, 2022<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789996522741<br/> ????????. 1997 = Gloss&aacute;rio dos termos mais utilizados no sistema de ensino de Macau. 1997 = Glossary of terms commonly used in Macao education system. 1997 ent://SD_ILS/0/SD_ILS:598394 2024-07-06T04:50:43Z 2024-07-06T04:50:43Z ?? / ???&#160;??. ??????, ?<br/>??&#160;??&#160;??&#160;??&#160;????&#160;??<br/>????&#160;?? : ??????(Direc&ccedil;&atilde;o dos Servi&ccedil;os de Educa&ccedil;&atilde;o e Juventude), 1997<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789728091620<br/> ?????? = Guia de termos essenciais da China ent://SD_ILS/0/SD_ILS:585510 2024-07-06T04:50:43Z 2024-07-06T04:50:43Z ?? / ???&#160;??????, ??<br/>??&#160;??&#160;????&#160;??<br/>????&#160;?? : ??????, 2020<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789996522208&#160;9789996522215&#160;9789996522222<br/> ??????????????????????????? = &Aacute;lbum comemorativo da cerim&oacute;nia de inaugura&ccedil;&atilde;o do laborat&oacute;rio de tradu&ccedil;&atilde;o autom&aacute;tica e lan&ccedil;amento de novos livros = Commemorative album for the opening ceremony of Chinese-Portuguese-English machine translation laboratory and launching of Portuguese books ent://SD_ILS/0/SD_ILS:497742 2024-07-06T04:50:43Z 2024-07-06T04:50:43Z ?? / ???&#160;??????. ?????, ?<br/>??&#160;????&#160;??&#160;????&#160;??&#160;????<br/>????&#160;?? : ??????, 2017<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789996521447<br/> ?????? = Gloss&aacute;rio jur&iacute;dico : portugu&ecirc;s-chin&ecirc;s ent://SD_ILS/0/SD_ILS:275939 2024-07-06T04:50:43Z 2024-07-06T04:50:43Z ?? / ???&#160;??. ???????, ?<br/>??&#160;??&#160;??&#160;??&#160;????&#160;Dicion&aacute;rio jur&iacute;dico -- portugu&ecirc;s-chin&ecirc;s<br/>????&#160;?? : ???????(Gabinete para a Tradu&ccedil;&atilde;o Jur&iacute;dica), 1992<br/>???&#160;??<br/> ??????????????? = Gloss&aacute;rio da administra&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica Chin&ecirc;s-Portugu&ecirc;s = Chinese-Portuguese glossary for public administration ent://SD_ILS/0/SD_ILS:608115 2024-07-06T04:50:43Z 2024-07-06T04:50:43Z ?? / ???&#160;??, ??<br/>??&#160;????&#160;??&#160;??&#160;????&#160;??<br/>????&#160;?? : ??????, 2022<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789998165090<br/> ???????? : ???? = Terminologia de interpreta&ccedil;&atilde;o (chin&ecirc;s-portugu&ecirc;s) : sa&ugrave;de em geral ent://SD_ILS/0/SD_ILS:608800 2024-07-06T04:50:43Z 2024-07-06T04:50:43Z ?? / ???&#160;???, ??<br/>??&#160;?????&#160;??&#160;??&#160;????<br/>????&#160;?? : ??????, 2022<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789996522758<br/> ???? = Como se diz? = How do you say it? ent://SD_ILS/0/SD_ILS:608037 2024-07-06T04:50:43Z 2024-07-06T04:50:43Z ?? / ???&#160;Mandarina Edi&ccedil;&otilde;es Infantis, Lda., ??<br/>??&#160;??&#160;??&#160;????&#160;??&#160;????<br/>????&#160;?? : Mandarina Edi&ccedil;&otilde;es Infantis, Lda., 2021<br/>???&#160;??<br/> ??????????????? = Gloss&aacute;rio da gastronomia Chinesa-Portuguesa = Chinese and Portuguese glossary for gastronomy ent://SD_ILS/0/SD_ILS:604172 2024-07-06T04:50:43Z 2024-07-06T04:50:43Z ?? / ???&#160;??, ??<br/>??&#160;???&#160;??&#160;??&#160;????&#160;??<br/>????&#160;?? : ??????, 2020<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789998195653<br/> ????????? = Guia lexical trilingue para a hotelaria = Trilingual lexical guide for hotel services ent://SD_ILS/0/SD_ILS:571049 2024-07-06T04:50:43Z 2024-07-06T04:50:43Z ?? / ???&#160;Fong Na Pan, ??<br/>??&#160;???&#160;??&#160;??&#160;????&#160;??<br/>????&#160;?? : ???????(Instituto Portugu&ecirc;s do Oriente), 2019<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789998137011<br/> ???? = Como se diz? = How do you say it? ent://SD_ILS/0/SD_ILS:575345 2024-07-06T04:50:43Z 2024-07-06T04:50:43Z ?? / ???&#160;Mesquita, Catarina, ????<br/>??&#160;??&#160;??&#160;????&#160;??&#160;????<br/>????&#160;?? : Mandarina Children's Publishing House, 2019<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789998195516<br/> ???????????? = Guia lexical trilingue para a administra&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica = Trilingual lexicon guide for public administration ent://SD_ILS/0/SD_ILS:530287 2024-07-06T04:50:43Z 2024-07-06T04:50:43Z ?? / ???&#160;Ng Cen Ana, ??<br/>??&#160;????&#160;??&#160;??&#160;????&#160;??<br/>????&#160;?? : ???????(Instituto Portugu&ecirc;s do Oriente), 2019<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789998137028<br/> ??????? = Guia lexical portugu&ecirc;s-chin&ecirc;s para Jornalismo = Portuguese-chinese lexicon guide for journalism ent://SD_ILS/0/SD_ILS:530288 2024-07-06T04:50:43Z 2024-07-06T04:50:43Z ?? / ???&#160;Han Li Li, ??<br/>??&#160;???&#160;??&#160;??&#160;????&#160;??<br/>????&#160;?? : ???????(Instituto Portugu&ecirc;s do Oriente), 2019<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789998137004<br/> ???????????????. ?? = Chinese-Portuguese glossary for business. volume 1 ent://SD_ILS/0/SD_ILS:512042 2024-07-06T04:50:43Z 2024-07-06T04:50:43Z ?? / ???&#160;Rocaha, Rui, ??<br/>??&#160;????&#160;??&#160;??&#160;??<br/>????&#160;?? : ??????, 2016<br/>???&#160;??<br/>ISBN????????&#160;9789996584626<br/>