Política económica de transição.

A transição política e legislativa de Macau = 澳門的政治及立法過渡

O comportamento português perante a transição política e a integração regional de Macau na região do rio das pérolas = 葡萄牙在澳門的政治過渡及其在珠江地區的區域一體化中的表現

Por uma política de tradução jurídica e produção legislativa bilingue no actual contexto do período de transição = 論過渡時期法律翻譯及雙語立法工作的政策

Por uma política de tradução jurídica e produção legislativa bilingue no actual contexto do período de transição = 論過渡時期法律翻譯及雙語立法工作的政策

NEP : política económica de transição para o socialismo

O legado luso na RAEM : uma reinterpretação do seu significado, vinte anos depois

Macau ao longo de 500 anos : como surgiu e evoluiu uma cidade chinesa atipica

Macau through 500 years : emergence and development of an untypical chinese city

Portugal, a China e a "Questão de Macau" : textos e intervenções

Uma apreciação crítica da Administração Pública de Macau

Encountering Macau : a portuguese city-state on the periphery of China, 1557-1999

Macau entre dois mundos

Região Administrativa Especial de Macau : cinco anos

O passado, o presente e o futuro de Macau = 澳門的今昔與未來

One year after Macao's handover : a situation analysis

過渡與強化1990-1999 : 踏入新紀元的澳門郵電局 : 發展策略2000-2004 = 1990-1999 Transição e consolidação : os CTT no limiar do milénio : 2000-2004 estratégias de desenvolvimento

Sinopse de Macau nas relações luso-chinesas 1945-1955 : cronologia e documentos

中華人民共和國澳門特別行政區成立一周年慶祝大會行政長官何厚鏵演辭 : 二零零零年十二月二十日 = Discurso de sua excelência o chefe do executivo Edmund Ho Hau Wah na cerimónia de celebração do 1o. aniversário do estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China : 20 de Dezembro de 2000 = Speech by the chief executive Edmund Ho Hau Wah at the celebration ceremony of the first anniversary of the establishment of the Macau Special Administrative Region of the People 's Republic of China : 20th December 2000

中華人民共和國澳門特別行政區成立一周年晚宴行政長官何厚鏵演辭 : 二零零零年十二月十九日 = Discurso de sua excelência o chefe do executivo Edmund Ho Hau Wah no jantar por ocasião da celebração do 1o. aniversário do estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China : 19 de Dezembro de 2000 = Speech by the chief executive Edmund Ho Hau Wah at the celebration dinner of the first anniverasry of the establishment of the Macau Special Administrative Region of the People 's Republic of China : 19th December 2000

One country, two systems : its theory, practice, and feasibility

Macau : diário sem dias

Macau : os últimos cem dias do império

Macau : a portuguese adventure

在中華人民共和國澳門特別行政區成立一周年慶祝大會上的講話 : 江澤民 二000年十二月二十日 = Discurso na cerimónia de celebração do 1o aniversário do estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China : Jiang Zemin 20 de Dezembro de 2000 = Address at rhe celebration Ceremony of the first anniversary of the establishment of the Macao special Administrative Region of the People 's Republic of China : Jiang Zemin 20th December 2000

在中華人民共和國澳門特別行政區成立一周年慶祝晚宴上的祝酒辭 : 錢其深 二000年十二月十九日 = Discurso no banquete por ocasião da celebração do 1o aniversário do estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China : Qian Qichen 19 de Dezembro de 2000 = Toast at the celebration evening Banquet of the Macao special Administrative Region of the People 's Republic of China Qian Qichen 19th December 2000

Macau : a retoma de um percurso

Macau : on the same path again

A year of MSAR

Um ano de RAEM

Macao 1999 = 澳門

Longe dos olhos... : a imagem de Macau nas televisões e nos jornais de Portugal

Segredos da sobrevivência : história política de Macau

繽紛的澳門 = Colours of Macau

繽紛的澳門 = Cores de Macau = Colours of Macau

Os municípios em Macau

團結奮進共創新機 = Unidos avancemos para a criacao de novas oportunidades : 中華人民共和國澳門特行政區成立慶祝大會行政長官何厚鏵演辭 : 一九九九年十二月二十日 : discurso de sua excelencia o chefe do executivo Dr. Edmundo Ho na Cerimonia do Estabelecimento da Regiao Administrativa Especial de Macau da Republica Popular da China : 20 de Dezembro de 1999 = Forging ahead in unity creating new opportunities : speech by the chief executive the honourable Edmund Ho at the Ceremony Marking the Establishment of the Macau Special Administrative Region of the People's Republic of China : 20th December 1999

Direito e justiça em Macau

在中華人民共和國澳門特別行政區成立暨特區政府宣誓就職儀式上的致辭 : 一九九九年十二月二十日 : 行政長官何厚鏵 = Discurso de Sua Excelência o Chefe do Executivo, Dr Edmundo Ho, na Cerimónia do Estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e da Inauguração do Governo da Região Administrativa Especial de Macau = Inaugural Speech by the Chief Executive the Honourable Edmund Ho at the Ceremony for the Establishment of the Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China and the Inauguration of the Government of the Macao Special Administrative Region 20th December 1999

Macau as duas transições : volume 2, 1985-1987

Macau um legado

O último acto da transição

O retorno da família Ho

A Administração de Macau durante o período de transição

Responder pelo futuro

Relações modernas com a China

Pórtico

Macao's political system

A pataca como factor de consolidação territorial

O salto para a Austrália

Um futuro para Macau 1991-1999

Ao encontro de Macau : uma cidade-estado portuguesa na periferia da China, 1557-1999

Macau, o pequeníssimo dragão

A experiência da transição jurídica em Macau = 澳門法律過渡之經驗

Por um lugar para Macau = 為澳門謀求一席位

The Republic of China's policy toward Hong Kong and Macao

Negócios estrangeiros

A Declaração Conjunta sobre Macau no âmbito das relações luso-chinesas

A posição de Macau na diáspora chinesa e o seu papel na futura "Grande Comunidade Chinesa"

O Grupo de Ligação Conjunto Luso-Chinês

As ciências jurídicas nos países de língua portuguesa : experiência da transição jurídica em Macau= 葡萄牙語國家的法律學 : 澳門法律過渡之經驗

Macau : a transição político-administrativa e as instituições ao serviço da presença portuguesa = 澳門 : 政治行政過渡及為葡萄牙的存在而服務的機構

A transição e o sistema político de Macau : continuidade ou convergência? = 過渡期澳門之政治制度 : 是延續還是銜接?

Pensar Macau : da língua portuguesa = 澳門思考 : 關於葡萄牙語言

Macau : o segundo terço da transição 1991-1995

Rocha /vieira voltou para um novo ciclo

Crónica de um Diferendo

Algumas reflexões sobre o triângulo China-Macau-Portugal

Portugal, a China e a "Questão de Macau" : textos e intervenções

Território de Macau : perspectivas históricas e futuros desafios

Political development in Macau

O poder político e a língua portuguesa em Macau(1770-1968) : um relance legislativo = 澳門的政權及葡語狀況

Lei Básica em português : um contributo coletivo = 集眾智商，力臻完善

Confiar... e ficar para ver

Formação especializada de juristas em Macau

Anos de brasa : uma vaga de turbulência política abalar a China,como vai Portugual regir em Macau?

Quando a administração se recria a si própria

General Vasco Rocha Vieira : China respeitará opção futura, dos residentes de Macau

Anabela Ritchie : Presidente da Assembleia Legislativa de Macau confia na cooperação depois de 1999

Dr. Salavessa da Costa : Secretário-Adjunto para Comunicação, Turismo e Cultura considera fundamental a preservação da identidade e singularidade próprias de Macau

A identidade cultural de Macau

Território de Macau : perspectivas históricas e futuros desafios

Lingua e direito : as duas faces da diferença

A revolução portuguesa e a sua influência na transição espanhola

A estrutura política da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau = 略論澳門特別行政區基本法的政治體制

O sistema político de Macau na Lei Básica : separação e supremacia do executivo face ao legislativo = 行政權高於立法權的兩權分立

Macau entre Lisboa e Pequim

Reflexões sobre a política linguística de Macau = 對澳門語言政策的反思

Tradução jurídica : instrumento nuclear da autonomia juridíco-político de Macau e condição necessária para o cumprimento da declaração conjunta = 法律翻譯 : 保障澳門法律-政治自治之核心工具及遵守聯合聲明之必要條件

O desafio dos implícitos

A data de 1999 não significa que Macau fique fechado ao mundo

Macau 1999 : o desafio da transição

Nós, a China e Macau

Da lei de meios a localização de quadros

Pensar Macau depois de 1999 : jornadas de reflexão

Portugal em Macau

Uma politica de administracao numa fase de transferencia da Administracao em Macau

Acordo entre Portugal e a República Popular da China sobre a transferência da Administração de Macau : Declaração Conjunta do Governo...

Macau 87 : entrevista com o Governador de Macau

Estudar Macau : fundamentar o futuro

Extractos da comunicação ao pais do primeiro ministro Cavaco Silva...do acordo luso-chinês...

The culture in Macau : future perspectives

Hong Kong, 1977 [i.é.1997]

Um encontro histórico : delegação de Macau visita a China

Pequim : Macau é para desenvolver

Igreja católica em Macau : a fé nos tempos de glória

A administração da justiça e a transição político-administrativa em Macau