法律彙編 : 第11/2012號法律《修改第3/2004號法律<行政長官選舉法>》= Colectânea de legislação : lei n.º 11/2012 alteração à lei n.º 3/2004 《lei eleitoral para o chefe do executivo》

第22/2009號法律 對行政長官和政府主要官員離任的限制規定 = Lei n.º 22/2009 limitações impostas aos titulares do cargo de chefe do executivo e dos principais cargos do governo após cessação de funções

第3/2004號法律 : 行政長官選舉法(經第12/2008號法律及第11/2012號法律修改) = Lei n.º 3/2004 : lei eleitoral para o chefe do executivo(alterada pela lei n.º 12/2008 e lei n.º 11/2012)

行政長官選舉委員會委員選舉實用手冊 = Guia de formalidades da eleição dos Membros da Comissão Eleitoral do Chefe do Executivo

中華人民共和國澳門特別行政區成立一周年慶祝大會行政長官何厚鏵演辭 : 二零零零年十二月二十日 = Discurso de sua excelência o chefe do executivo Edmund Ho Hau Wah na cerimónia de celebração do 1o. aniversário do estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China : 20 de Dezembro de 2000 = Speech by the chief executive Edmund Ho Hau Wah at the celebration ceremony of the first anniversary of the establishment of the Macau Special Administrative Region of the People 's Republic of China : 20th December 2000

中華人民共和國澳門特別行政區成立一周年晚宴行政長官何厚鏵演辭 : 二零零零年十二月十九日 = Discurso de sua excelência o chefe do executivo Edmund Ho Hau Wah no jantar por ocasião da celebração do 1o. aniversário do estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China : 19 de Dezembro de 2000 = Speech by the chief executive Edmund Ho Hau Wah at the celebration dinner of the first anniverasry of the establishment of the Macau Special Administrative Region of the People 's Republic of China : 19th December 2000

在中華人民共和國澳門特別行政區成立暨特區政府宣誓就職儀式上的致辭 : 一九九九年十二月二十日 : 行政長官何厚鏵 = Discurso de Sua Excelência o Chefe do Executivo, Dr Edmundo Ho, na Cerimónia do Estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e da Inauguração do Governo da Região Administrativa Especial de Macau = Inaugural Speech by the Chief Executive the Honourable Edmund Ho at the Ceremony for the Establishment of the Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China and the Inauguration of the Government of the Macao Special Administrative Region 20th December 1999

團結奮進共創新機 = Unidos avancemos para a criacao de novas oportunidades : 中華人民共和國澳門特行政區成立慶祝大會行政長官何厚鏵演辭 : 一九九九年十二月二十日 : discurso de sua excelencia o chefe do executivo Dr. Edmundo Ho na Cerimonia do Estabelecimento da Regiao Administrativa Especial de Macau da Republica Popular da China : 20 de Dezembro de 1999 = Forging ahead in unity creating new opportunities : speech by the chief executive the honourable Edmund Ho at the Ceremony Marking the Establishment of the Macau Special Administrative Region of the People's Republic of China : 20th December 1999

Documento de consulta sobre o desenvolvimento do sistema político : propostas de alteração à metodologia para a constituição da Assembleia Legislativa em 2013, à metodologia para a escolha do Chefe do Executivo em 2014 e às disposições das leis eleitorais locais

選舉法例 = Legislacao eleitoral : 前文本與現行文本對照

選舉法例 = Legislacao Eleitoral

"中國心, 澳門情" : 紀念澳門回歸祖國暨澳門特區成立五周年大型畫冊 = Love for China,love for Macao