O mercado unico do gas transformar-se-a, progressivamente, num vigoroso e concorrencial mercado que se estendera por toda a Uniao Europeia. Contribuira para a concretizacao dos tres objectivos prioritarios da politica comunitaria no dominio da energia, que consistem em aumentar a concorrencia atraves da prestacao de um melhor servico aos consumidores de energia, a seguranca de abastecimento e a proteccao do ambiente, incluindo o cumprimento dos compromissos assumidos pela UE em Quioto no sentido de reduzir as emissoes de gases que provocam o efeito de estufa, como seja o dioxido de carbono