求實謀進穩步發展 = Procura da verdade e do progresso para o desenvolvimento estavel : 2008教育暨青年局年刊 : 2008 relatório anual da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude = Seeking truth from facts,striving for progress annd steady development : 2008 annual report of Education and Youth Affairs Bureau

拓展優質齊創未來 = Desenvolvendo a qualidade e juntos criamos o futuro : 2007教育暨青年局年刊 : 2007 relatorio anual da Direccao dos Servicos de Educacao e Juventude = Develop high quality and together we create the Future : 2007 annual report of Education and Youth Affairs Bureau

積極進取確保優質 = Empreender activmente assegurar a qualidade : 2006教育暨青年局年刊 : 2006 relatorio anual da Direccao dos Servicos de Educacao e Juventude = Actively keep forgine ahead ensure high quality : 2006 annual report of Education and Youth Affairs Bureau

與時並進共譜新篇 = Actualizado e vamos ao novo capitulo : 2005教育暨青年局年刊 : 2005 relatorio anual da Direccao dos Servicos de Educacao e Juventude = Keeping pace with time, together writing a new chapter : 2005 annual report of Education and Youth Affairs Bureau

攜手邁向優質 = Caminhar de maos dadas para uma melhor qualidade : 2004教育暨青年局年刊 : 2004 relatorio anual da Direccao dos Servicos de Educacao e Juventude = Hand in hand heading towards excellence : 2004 Annual report of Education and Youth Affairs Bureau