綠化週文集. IV

第二十六屆全澳書畫聯展獲獎新秀藝術家黃韶衡、邵梓維、鄭健瑩作品展 = Obras premiadas novos talentos da XXVI Exposição Colectiva dos Artistas de Macau Wong Sio Hang Shao Zi Wei Cheang Kin Ieng = Artworks of the winners of new talent prize of XXVI Collective Exhibition of Macao Artists Wong Sio Hang Shao Zi Wei Cheang Kin Ieng

第二十七屆全澳書畫聯展作品 = XXVII Exposição colectiva dos Artistas de Macau colecção de obras de arte = XXVII Collective Exhibition of Macao Artists art works collection

版印留青 : 北京大學賽克勒考古與藝術博物館館藏版畫展 = Património gravado : colecção de Gravuras do Museu de Arte e Arqueologia Arthur M. Sackler na Universidade de Pequim = The printed legacy : prints Collection of Arthur M. Sackler Museum of Art and Archeology at Peking University

詩風弦韻譜春色 : 浙江省、新疆維吾爾自治區春節習俗展 = Festival da primavera celebrado com poemas e cordas : tradicoes do Ano Novo Lunar da provincia de Zhejiang e Regiao Autonoma Uigur de Xinjiang = Celebrating spring festival with poems and strings : Lunar New Year traditions of Zhejiang Province and Xinjiang Uyghur Autonomous Region

心靈回首 : 貝澧道作品展 = Memorabilia : exposição de pintura de Nuno Barreto = Memorabilia : painting exhibition of Nuno Barreto painting

雲彩映江春意鬧 : 雲南省、江西省春節習俗 = O jubilo do festival da primavera : tradicoes do ano novo lunar das provincias de Yunnan e Jiangxi = The joy of spring festival : Lunar Nes Year traditions of yunnan and Jiangxi provinces

天地情 : 王無邪作品集 = Espírito do céu e da terra : exposição da obra artística de Wucius Wong = Spirit of sky and land : exhibition of artworks by Wucius Wong

抽象意境 = Acto abstracto : 喬治. 休伯特作品

第二十六屆全澳書畫聯展作品 = XXVI Exposição Colectiva dos Artistas de Macau colecção de obras = XXVI Collective Exhibition of Macao Artists artworks collection

第二十五屆全澳書畫聯展獲獎新秀藝術家梁子豪 郭海玲 林慧妍作品展 = Obras premiadas Novos Talentos da XXV Exposição Colectiva dos Artistas de Macau Leong Chi Hou Kuok Hoi Leng Lam Wai In = Artworks of the winners of New Talent prize of XXV Collective Exhibition of Macao Artists Leong Chi Hou Kuok Hoi Leng Lam Wai In

穗語濠情 : 楊永權詩書畫 = Mensagem de cantão sentimentos de Macau : caligrafia, pintura e poesia de Yang Yongquan = Canton message Macao sentiment : calligraphy, painting and poetry of Yang Yongquan