澳門文化中心同樂日 Dia de convivio no centro cultural de Macau = Open day @ Macao cultural centre

澳門原創歌曲音樂會 Produzida em Macau : grande espectaculo de musica contemporanea e popular! = Made in Macao : contemporary & pop music extravaganza!

法國五月電影系列 電影X時裝愛過界 = Serie de filmes le French May : "quando o cinema encontra a moda" = Le French May film series : "when cinema meets fashion"

靈魂之歌 葡萄牙怨曲音樂會 = Simplesmente fado : a alma do povo = Simply fado : the people's soul

郎朗鋼琴獨奏會 Lang Lang recital de piano = Lang Lang piano recital

漢唐樂府 《相思吟》 = Conjunto musical : cancao para uma saudade partilhada = The Han Tang Yuefu : music ensemble song of mutual longing

特拉維夫三重奏音樂會 Concerto pelo trio de telavive = Tel-aviv trio concert

夢幻旅程 Memoria viva = Living memory

命 Inochi

讓我愛一次 Deixem-me amar uma vez

美國男童合唱團 Coro "all-American boys" = The all-American boys chorus

香格里拉之聲 Cancoes de Shangri-La = Song of Shangri-La

手風琴獨奏會 香港亞洲青年音樂家大賽2001冠軍得主 : 阮氏?k莊 = Recital de acordeao : concurso de Hong Kong para jovens musicos asiaticos 2001-vencedor : Thi Quynh Trang Nguyen = Accordion recital : the Hong Kong competition for young Asian musicians 2001-winner

巴西狄保亞歌卡舞蹈團 轉轉轉反地心吸力舞蹈 : 路線 = Companhia de danca deborah colker (brazil) : rota = Deborah colker dance company (brazil) : route

拉丁世界最傑出的古巴爵士樂團 古巴熱浪爵士樂 = A maior orquestra cubana de dance do mundo latino : cubanismo Jazz = The greatest cuban dance orchestra in the latin world

笑不停，相聲夜 Caca-gargalhadas

米嘉爾．魯狄鋼琴獨奏會 Mikhail Rudy recital de piano = Mikhail Rudy piano recital

台灣電影週2002 Semana de fimes de Taiwan 2002 = Taiwanese film week 2002

無常．女吊 Wuchang nudiao

雷鳴金鼓戰笳聲　無情寶劍有情天 Sons de batalhas amor em tempo de violencia

大型木偶音樂劇 Um grande espectaculo musical de marionetas = A large-scale musical puppet show

香港弦樂四重奏 Quarteto de cordas de Hong Kong = Hong Kong string quartet

歌聲聚濠江 Melodias sem fnonteina = Melody without fnontien

亞洲室樂團 探戈變奏音樂會 = Orquestra de camara asiatica : concerto do "sony super audio CD" o flamenco namorisca o tango = Asian chamber orchestra : sony super audio CD concert flamenco meets tango

歐洲電影節 Festival de chinema Europeu = European film festival

韓國電影系列 Ciclo de cinema coreano = Korean film series

Giacomo Puccini madama butterfly = 普契尼 : 蝴蝶夫人

Giuseppe verdi's Aida = 阿依達

竹夢 Bamboo dream

Duke Ellington & sophisticated ladies(公播版)

Gioacchino Rossini la Cenerentola(公播版)

水月 Moon water

雲門舞集 Cloud gate dance theatre of Taiwan